Fakta om udbudet
EU-nr
2016/S 021-033946
Offentliggjort
01.02.2016
Udbudstype
Andre
Udbyder
Danish Defence Acquisition and Logistics Organization
Vindere
(01.02.2016)
Terma A/S
Hovmarken 4
8520 Lystrup
Konsulentydelser fra Terma A/S - teknisk studie med fokus på C-flex på danske fregatter
Danish Defence Acquisition and Logistics Organization
Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
Denne bekendtgørelse er omfattet af: Direktiv 2009/81/EF(Forsvar)
Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver
I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)
Danish Defence Acquisition and Logistics Organization
Lautrupbjerg 1-5
Att: Daniel Bien
2750 Ballerup
DANMARK
Telefon: +45 72571114
Mailadresse: fmt-ja10@mil.dk
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: http://forsvaret.dk/fmi/eng
I.2) Type ordregivende myndighed
Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger
I.3) Hovedaktivitet
Forsvar
1.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne
Den ordregivende myndighed / ordregiveren indkøber på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne: nej
Del II: Kontraktens genstand
II.1) Beskrivelse
II.1.1) Betegnelse for kontrakten
Konsulentydelser fra Terma A/S — teknisk studie med fokus på C-flex på danske fregatter.
II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne
Tjenesteydelser
Tjenesteydelseskategori nr. 3: Forsvarstjenester, militære forsvarstjenester og civilforsvarstjenester
Tjenesteydelseskategori nr. 3: Forsvarstjenester, militære forsvarstjenester og civilforsvarstjenester
NUTS-kode DK
II.1.3) Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem
II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene
Danmark skal bidrage til Ballistic Missile Defence (BMD) med et styrkebidrag i form af en fregatbaseret
varslings- og sensorkapacitet. Som et forberedende element skal man fra dansk side deltage i et dansk-tysk-nederlandsk Sensor Integration Study (SIS).
I forbindelse med gennemførelsen af SIS, vil Danmark skulle bidrage med nationalspecifik data om de danske fregatters Combat Mangement Systemet (CMS), C-flex. C-flex er udviklet og produceret af Terma A/S (Terma).
FMI skal derfor indgå en aftale med Terma om analyse af C-flex, således at dataen efterfølgende kan videregives til brug for anvendelse i SIS studiet.
Aftalen med Terma vil endvidere omhandle teknisk bistand til FMI i form af deltagelse i diverse tekniske møder under SIS studiet med det formål at vejlede FMI om, hvorledes studiets resultater og konklusioner på bedste vis kan blive implementeret i de danske fregatters C-Flex systemer.
varslings- og sensorkapacitet. Som et forberedende element skal man fra dansk side deltage i et dansk-tysk-nederlandsk Sensor Integration Study (SIS).
I forbindelse med gennemførelsen af SIS, vil Danmark skulle bidrage med nationalspecifik data om de danske fregatters Combat Mangement Systemet (CMS), C-flex. C-flex er udviklet og produceret af Terma A/S (Terma).
FMI skal derfor indgå en aftale med Terma om analyse af C-flex, således at dataen efterfølgende kan videregives til brug for anvendelse i SIS studiet.
Aftalen med Terma vil endvidere omhandle teknisk bistand til FMI i form af deltagelse i diverse tekniske møder under SIS studiet med det formål at vejlede FMI om, hvorledes studiets resultater og konklusioner på bedste vis kan blive implementeret i de danske fregatters C-Flex systemer.
II.1.5) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)
35711000, 35712000, 35723000
II.6) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb
II.2) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
II.2.1) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
Del IV: Procedure
IV.1) Type procedure
Forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse / iværksættelse af et udbud
Begrundelse for anvendelse af udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende i henhold til direktiv 2004/81/EF
Kun en bestemt tilbudsgiver kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder / varer / tjenesteydelser af: tekniske årsager, årsager, der vedrører beskyttelse af enerettigheder
Kontrakten på analyse af C-Flex på de danske fregatter ønskes tildelt Terma, idet gennemførelsen af de efterspurgte analyser af C-flex forudsætter kendskab til hele systemarkitektur og kildekoderne bag. Terma har som producent af C-flex enerettighederne til C-flex-systemet. Endvidere er Terma den eneste virksomhed med tilstrækkelig teknisk indsigt i C-flex opbygning, til at kunne foretage de ønskede analyser af C-flex, som FMI skal levere til brug for gennemførelsen af SIS programmet. Terma har ikke givet andre virksomheder eller agenturer licens til at sælge C-flex eller dertilhørende serviceydelser, hvorfor de efterspurgte analyser af C-flex, der skal gennemføres i forbindelse med SIS, alene kan anskaffes direkte hos Terma. Af samme årsag er Terma endvidere den eneste virksomhed, der vil kunne rådgive FMI om, hvorledes SIS studiets resultater vil kunne implementeres i de danske fregatters C-Flex systemer.
Begrundelse for anvendelse af udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende i henhold til direktiv 2004/81/EF
Kun en bestemt tilbudsgiver kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder / varer / tjenesteydelser af: tekniske årsager, årsager, der vedrører beskyttelse af enerettigheder
Kontrakten på analyse af C-Flex på de danske fregatter ønskes tildelt Terma, idet gennemførelsen af de efterspurgte analyser af C-flex forudsætter kendskab til hele systemarkitektur og kildekoderne bag. Terma har som producent af C-flex enerettighederne til C-flex-systemet. Endvidere er Terma den eneste virksomhed med tilstrækkelig teknisk indsigt i C-flex opbygning, til at kunne foretage de ønskede analyser af C-flex, som FMI skal levere til brug for gennemførelsen af SIS programmet. Terma har ikke givet andre virksomheder eller agenturer licens til at sælge C-flex eller dertilhørende serviceydelser, hvorfor de efterspurgte analyser af C-flex, der skal gennemføres i forbindelse med SIS, alene kan anskaffes direkte hos Terma. Af samme årsag er Terma endvidere den eneste virksomhed, der vil kunne rådgive FMI om, hvorledes SIS studiets resultater vil kunne implementeres i de danske fregatters C-Flex systemer.
IV.2) Tildelingskriterier
IV.2.1) Tildelingskriterier
IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion
IV.3) Administrative oplysninger
IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed / ordregiveren
IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?
Del V: Kontrakttildeling
V.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling:
V.2) Oplysninger om tilbud
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med
Terma A/S
Hovmarken 4
8520 Lystrup
DANMARK
Telefon: +45 87436000
Internetadresse: www.terma.com
V.4) Oplysninger om kontraktens værdi
Kontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi:
Værdi: 17 500 000 DKK
Eksklusive moms
Værdi: 17 500 000 DKK
Eksklusive moms
V.5) Oplysninger om underentreprise
Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej
Del VI: Supplerende oplysninger
VI.1) Oplysninger om EU-midler
VI.2) Yderligere oplysninger:
VI.3) Klageprocedurer
VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
Klagenævnet for Udbud
Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
2100 København Ø
DANMARK
Mailadresse: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291000
Internetadresse: www.klfu.dk
VI.3.2) Indgivelse af klager
Præcise oplysninger om klagefrist(er) Kontrakten vil først blive indgået efter udgangen af 10 dage efter offentliggørelsen af denne bekendtgørelse, jf. Håndhævelseslovens § 4, stk. 1, nr. 2. For klagefrister kan der i øvrigt henvises til Håndhævelseslovens § 7, stk. 3, hvoraf det fremgår, at en klage over, at ordregiver har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Klager skal skriftligt informere den ordregivende myndighed om indgivet klage senest samtidig med, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud.
VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
DANMARK
Mailadresse: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: www.kfst.dk
VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
28.1.2016