1. 
  Køber 
 
 
  
   
   1.1.  
  
 
   
   Køber 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse 
  
 
   
   Køberen er en ordregivende enhed 
  
 
   
 
   2. 
  Procedure 
 
 
  
   
   2.1.  
  
 
   
   Procedure 
  
 
   
   Titel
   : 
   Forlængelse af rammeaftale på udstyr til samtaleanlæg 
  
 
   
   Beskrivelse
   : 
   FMI har behov for at indgå et aftaletillæg vedr. en 7-årig forlængelse af rammeaftale angående drift og anskaffelse af SOTAS Intercom (herefter ”SOTAS”) fra Thales Nederland. SOTAS er intercom hardware, der benyttes i Forsvarets køretøjer til intern og ekstern sikret kommunikation, bl.a. via de på platformen installerede radioer. Aftalen omfatter service og vedligehold af allerede anskaffede systemer samt anskaffelse af nye systemer, som erstatter eksisterende systemer. Anskaffelsen har en estimeret værdi på 70 mio. kr. Det er FMI’s vurdering, at kontrakten kan indgås – uden udbud – på baggrund af Forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e vedr. eneleverandør på baggrund af tekniske grunde. Dette skyldes at Thales besidder specifik knowhow og specifikke værktøjer som kun Thales har til sin rådighed. Thales er patent holder på SOTAS løsningen. Der er sikkerheds- og interoperabilitetskrav som kun kan opfyldes ved anvendelse af SOTAS for at sikre Forsvarets funktionsdygtighed. 
  
 
   
   Identifikator for proceduren
   : 
   72e60216-b546-40a2-92ea-4cefe5894651 
  
 
   
   Tidligere bekendtgørelse
   : 
   395678-2016 
  
 
   
   Intern identifikator
   : 
   2023/020106 
  
 
   
   Type af procedure
   : 
   Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse 
  
 
   
    
    2.1.1.  
   
 
    
    Formål 
   
 
    
    Kontraktens art
    : 
    Varer 
   
 
    
    Primær klassificering
     
    (
    cpv
    ): 
    32000000
     
    Radio-, fjernsyns-, kommunikations- og telekommunikationsudstyr og beslægtet udstyr 
   
 
    
    Yderligere klassificering
     
    (
    cpv
    ): 
    32230000
     
    Senderudstyr til radiofoni, med modtagerapparatur, 
    32260000
     
    Datatransmissionsudstyr, 
    32270000
     
    Digitalt senderudstyr, 
    32570000
     
    Kommunikationsudstyr, 
    32580000
     
    Dataudstyr 
   
 
    
   
    
    2.1.2.  
   
 
    
    Udførelsessted 
   
 
    
    Postadresse
    : 
    Lilholtvej 4B
     
    
     
     
   
 
    
    By
    : 
    Vojens 
   
 
    
    Postnummer
    : 
    6500 
   
 
    
    Landespecifik underafdeling (NUTS)
    : 
    Sydjylland
     
    (
    DK032
    ) 
   
 
    
    Land
    : 
    Danmark 
   
 
    
   
    
    2.1.4.  
   
 
    
    Generelle oplysninger 
   
 
    
    Yderligere oplysninger
    : 
    Den angivet værdi, er værdien af tillægget til anskaffelsen, og er således ikke udtryk for anskaffelsens samlede værdi. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, udgør 190 mio. DKK. Usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi skyldes navnlig usikkerhed om Forsvarets operative behov i rammeaftalens løbetid, herunder særligt hvad angår specifikke indsættelser i missionsområder, som ikke kan forudsiges præcist for hele rammeaftalens løbetid. Skiftende operative behov i forhold til den nuværende situation kan således medføre et væsentlig større forbrug på aftalen, end hvad der konkret forventes i øjeblikket. 
   
 
    
    Retsgrundlag
    :  
   
 
    
    Direktiv 2009/81/EF 
   
 
    
   
 
   5. 
  Delkontrakt 
 
 
  
   
   5.1.  
  
 
   
   Delkontrakt
   : 
   LOT-0000 
  
 
   
   Titel
   : 
   Forlængelse af rammeaftale på udstyr til samtaleanlæg 
  
 
   
   Beskrivelse
   : 
   FMI har behov for at indgå et aftaletillæg vedr. en 7-årig forlængelse af rammeaftale angående drift og anskaffelse af SOTAS Intercom (herefter ”SOTAS”) fra Thales Nederland. SOTAS er intercom hardware, der benyttes i Forsvarets køretøjer til intern og ekstern sikret kommunikation, bl.a. via de på platformen installerede radioer. Aftalen omfatter service og vedligehold af allerede anskaffede systemer samt anskaffelse af nye systemer, som erstatter eksisterende systemer. Anskaffelsen har en estimeret værdi på 70 mio. kr. Det er FMI’s vurdering, at kontrakten kan indgås – uden udbud – på baggrund af Forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e vedr. eneleverandør på baggrund af tekniske grunde. Dette skyldes at Thales besidder specifik knowhow og specifikke værktøjer som kun Thales har til sin rådighed. Thales er patent holder på SOTAS løsningen. Der er sikkerheds- og interoperabilitetskrav som kun kan opfyldes ved anvendelse af SOTAS for at sikre Forsvarets funktionsdygtighed. 
  
 
   
   Intern identifikator
   : 
   2023/020106 
  
 
   
    
    5.1.1.  
   
 
    
    Formål 
   
 
    
    Kontraktens art
    : 
    Varer 
   
 
    
    Primær klassificering
     
    (
    cpv
    ): 
    32000000
     
    Radio-, fjernsyns-, kommunikations- og telekommunikationsudstyr og beslægtet udstyr 
   
 
    
    Yderligere klassificering
     
    (
    cpv
    ): 
    32230000
     
    Senderudstyr til radiofoni, med modtagerapparatur, 
    32260000
     
    Datatransmissionsudstyr, 
    32270000
     
    Digitalt senderudstyr, 
    32570000
     
    Kommunikationsudstyr, 
    32580000
     
    Dataudstyr 
   
 
    
   
    
    5.1.2.  
   
 
    
    Udførelsessted 
   
 
    
    Postadresse
    : 
    Lilholtvej 4B
     
    
     
     
   
 
    
    By
    : 
    Vojens 
   
 
    
    Postnummer
    : 
    6500 
   
 
    
    Landespecifik underafdeling (NUTS)
    : 
    Sydjylland
     
    (
    DK032
    ) 
   
 
    
    Land
    : 
    Danmark 
   
 
    
   
    
    5.1.3.  
   
 
    
    Anslået varighed 
   
 
    
    Startdato
    : 
    06/02/2024 
   
 
    
    Varigheds slutdato
    : 
    05/02/2031 
   
 
    
   
    
    5.1.6.  
   
 
    
    Generelle oplysninger 
   
 
    
    Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler 
   
 
    
    Yderligere oplysninger
    : 
    Den angivet værdi, er værdien af tillægget til anskaffelsen, og er således ikke udtryk for anskaffelsens samlede værdi. Den samlede værdi af anskaffelsen, inklusive værdien af tillægget, udgør 190 mio. DKK. Usikkerheden om rammeaftalens endelige værdi skyldes navnlig usikkerhed om Forsvarets operative behov i rammeaftalens løbetid, herunder særligt hvad angår specifikke indsættelser i missionsområder, som ikke kan forudsiges præcist for hele rammeaftalens løbetid. Skiftende operative behov i forhold til den nuværende situation kan således medføre et væsentlig større forbrug på aftalen, end hvad der konkret forventes i øjeblikket. 
   
 
    
   
    
    5.1.12.  
   
 
    
    Udbudsvilkår 
   
 
    
    Oplysninger om undersøgelsesfrister
    : 
    FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds egen vejledning om klager er tilgængelig på Klagenævnets hjemmeside. 
   
 
    
   
    
    5.1.15.  
   
 
    
    Teknikker 
   
 
    
    Rammeaftale
    : 
    Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence 
     
     Yderligere omfattede købere
     : 
     Aftalen er indgået af FMI. Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark, som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen til indkøb på aftalens vilkår og betingelser. 
    
 
     
    
    Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
    : 
    Intet dynamisk indkøbssystem 
   
 
    
   
    
    5.1.16.  
   
 
    
    Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang 
   
 
    
    Organisation med ansvar for klager
    : 
    Klagenævnet for Udbud 
   
 
    
    Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
    : 
    Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen 
   
 
    
    Organisation, der undertegner kontrakten
    : 
    Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse 
   
 
    
   
 
   6. 
  Resultater 
 
 
  
  Direkte tildeling
  :  
   
   Begrundelse for direkte tildeling
   : 
   Forsvars- og sikkerhedsspecifikke undtagelser 
  
 
   
   Anden begrundelse
   : 
   FMI har behov for at indgå et aftaletillæg vedr. en 7-årig forlængelse af rammeaftale angående drift og anskaffelse af SOTAS Intercom fra Thales Nederland. Anskaffelsen har en estimeret værdi på 70 mio. kr. Det er FMI’s vurdering, at kontrakten kan indgås – uden udbud – på baggrund af Forsvarsdirektivets artikel 28, stk. 1, litra e vedr. eneleverandør på baggrund af tekniske grunde. Dette skyldes at Thales besidder specifik knowhow og specifikke værktøjer som kun Thales har til sin rådighed. Thales er patent holder på SOTAS løsningen. Der er sikkerheds- og interoperabilitetskrav som kun kan opfyldes ved anvendelse af SOTAS for at sikre Forsvarets funktionsdygtighed. 
  
 
   
  
   
   6.1.  
  
 
   
   Resultat delkontrakt-ID
   : 
   LOT-0000 
  
 
   
   Rammeaftale
   :  
    
    Den maksimale værdi for rammeaftalen
    : 
    190 000 000,00
     
    DKK 
   
 
    
    Revurderet værdi af rammeaftalen
    : 
    70 000 000,00
     
    DKK 
   
 
    
   
    
    6.1.2.  
   
 
    
    Oplysninger om vinderne 
   
 
    
    Vinder
    :  
     
     Officielt navn
     : 
     Thales Nederland B.V. 
    
 
     
     Tilbud
     :  
    
 
     
     Tilbud – Identifikator
     : 
     4600004385 
    
 
     
     Identifikator for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter
     : 
     LOT-0000 
    
 
     
     Underentrepriseværdien er kendt
     : 
     nej 
    
 
     
     Underentrepriseprocentdelen er kendt
     : 
     nej 
    
 
     
     Kontraktoplysninger
     :  
      
      Identifikator for kontrakten
      : 
      4600004385 
     
 
      
      Organisation, der undertegner kontrakten
      : 
      Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse 
     
 
      
     
    
   
 
   8. 
  Organisationer 
 
 
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0001 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   16287180 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Lautrupbjerg 1-5
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Ballerup 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   2750 
  
 
   
   Landespecifik underafdeling (NUTS)
   : 
   Københavns omegn
    
   (
   DK012
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   Kontaktpunkt
   : 
   Mikael Jueslgård Horte 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +4521461903 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Køber 
   
 
    
    Organisation, der undertegner kontrakten 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0002 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Klagenævnet for Udbud 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   ORG-37795526 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Toldboden 2
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Viborg 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   8800 
  
 
   
   Landespecifik underafdeling (NUTS)
   : 
   Vestjylland
    
   (
   DK041
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   Kontaktpunkt
   : 
   Klagenævnet for Udbud 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +45 72405600 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Organisation med ansvar for klager 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0003 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   ORG-10294819 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Carl Jacobsens Vej 35
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Valby 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   2500 
  
 
   
   Landespecifik underafdeling (NUTS)
   : 
   Byen København
    
   (
   DK011
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   Kontaktpunkt
   : 
   Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +45 41715000 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0004 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Thales Nederland B.V. 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   NL-810215846B01 
  
 
   
   By
   : 
   Huizen 
  
 
   
   Land
   : 
   Nederlandene 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +33157778000 
  
 
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Tilbudsgiver 
   
 
    
    Vinder af disse delkontrakter
    : 
    LOT-0000 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0005 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Mercell Holding ASA 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   980921565 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Askekroken 11
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Oslo 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   0277 
  
 
   
   Landespecifik underafdeling (NUTS)
   : 
   Oslo
    
   (
   NO081
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Norge 
  
 
   
   Kontaktpunkt
   : 
   eSender 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +47 21018800 
  
 
   
   Fax
   : 
   +47 21018801 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    TED eSender 
   
 
    
   
 
   11. 
  Oplysninger om bekendtgørelsen 
 
 
  
   
   11.1.  
  
 
   
   Oplysninger om bekendtgørelsen 
  
 
   
   Identifikator for bekendtgørelsen
   : 
   d14671fa-62a3-4b32-8160-2b6f8caf1cc2
    
   - 
   01 
  
 
   
   Formulartype
   : 
   Forudgående underretning om direkte tildeling 
  
 
   
   Bekendtgørelsestype
   : 
   Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed 
  
 
   
   Afsendelsesdato for bekendtgørelsen
   : 
   07/02/2024
    
   10:54:16 (UTC) 
  
 
   
   Dato for afsendelse af bekendtgørelse (eSender)
   : 
   07/02/2024
    
   10:54:16 (UTC) 
  
 
   
   Sprog, som denne bekendtgørelse er officielt tilgængelig på
   : 
   dansk 
  
 
   
  
   
   11.2.  
  
 
   
   Oplysninger om offentliggørelsen 
  
 
   
   Bekendtgørelsesnummer
   : 
   82096-2024 
  
 
   
   EUT-S-nummer
   : 
   28/2024 
  
 
   
   Offentliggørelsesdato
   : 
   08/02/2024