1. 
  Køber 
 
 
  
   
   1.1.  
  
 
   
   Køber 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Tønder Kommune 
  
 
   
   
 
   2. 
  Procedure 
 
 
  
   
   2.1.  
  
 
   
   Procedure 
  
 
   
   Titel
   : 
   Elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider 
  
 
   
   Beskrivelse
   : 
   Kommunalt elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider herunder: - Administration og Borgerbetjening - Beskæftigelse - Forvaltning og Retssikkerhed - Kultur og Fritid - Løn og Personale - Natur og Miljø - Plan, Byg og Energi - Veje, Trafik og Beredskab - Økonomi og Budget 
  
 
   
   Identifikator for proceduren
   : 
   14fba53a-2e76-4f53-a290-8ec1d5e80290 
  
 
   
   Intern ID
   : 
   88.20.04-Ø54-1-12 
  
 
   
   Udbudsprocedure
   : 
   Anden procedure, der afvikles i to faser 
  
 
   
    
    2.1.1.  
   
 
    
    Formål 
   
 
    
    Kontraktens hovedformål
    : 
    Tjenesteydelser 
   
 
    
    Primær klassifikation
     
    (
    cpv
    ): 
    72000000
     
    It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support 
   
 
    
    Supplerende klassifikation
     
    (
    cpv
    ): 
    72200000
     
    Programmering af software og konsulentvirksomhed, 
    72240000
     
    Systemanalyse og programmering, 
    72250000
     
    System- og supporttjenester, 
    72260000
     
    Programmelrelaterede tjenester, 
    72300000
     
    Datatjenester, 
    72416000
     
    Applikationsudbydere, 
    72510000
     
    Servicevirksomhed i forbindelse med drift af datamater, 
    72514000
     
    Servicebureauvirksomhed i forbindelse med databehandling 
   
 
    
   
    
    2.1.2.  
   
 
    
    Udførelsessted 
   
 
    
    By
    : 
    Tønder 
   
 
    
    Postnummer
    : 
    6270 
   
 
    
    Landsdel (NUTS)
    : 
    Sydjylland
     
    (
    DK032
    ) 
   
 
    
    Land
    : 
    Danmark 
   
 
    
   
    
    2.1.4.  
   
 
    
    Generelle oplysninger 
   
 
    
    Yderligere oplysninger
    : 
    Den oplyste volumen på 1.200.000 kr. som er angivet under afsnit Resultater / Kontraktværdi er under forudsætning af Ordregivers køb af tilbudt løsning "Karnov Kommune Total" - set henover en 4 årig periode. Skulle Ordregiver overveje at supplere købet med "Karnov Kommune 360" inklusive tilgang til Karnovs AI-løsning, så vil den samlede oplyste volumen ændres til: 1.800.000 kr. - set over en 4-årig periode 
   
 
    
    Retsgrundlag
    :  
   
 
    
    Direktiv 2014/24/EU 
   
 
    
   
 
   5. 
  Delkontrakt 
 
 
  
   
   5.1.  
  
 
   
   Delkontrakt
   : 
   LOT-0000 
  
 
   
   Titel
   : 
   Elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider 
  
 
   
   Beskrivelse
   : 
   Kommunalt elektronisk tilgang til Danske lovtekster og lovguider herunder: - Administration og Borgerbetjening - Beskæftigelse - Forvaltning og Retssikkerhed - Kultur og Fritid - Løn og Personale - Natur og Miljø - Plan, Byg og Energi - Veje, Trafik og Beredskab - Økonomi og Budget 
  
 
   
   Intern ID
   : 
   88.20.04-Ø54-1-12 
  
 
   
    
    5.1.1.  
   
 
    
    Formål 
   
 
    
    Kontraktens hovedformål
    : 
    Tjenesteydelser 
   
 
    
    Primær klassifikation
     
    (
    cpv
    ): 
    72000000
     
    It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support 
   
 
    
    Supplerende klassifikation
     
    (
    cpv
    ): 
    72200000
     
    Programmering af software og konsulentvirksomhed, 
    72240000
     
    Systemanalyse og programmering, 
    72250000
     
    System- og supporttjenester, 
    72260000
     
    Programmelrelaterede tjenester, 
    72300000
     
    Datatjenester, 
    72416000
     
    Applikationsudbydere, 
    72510000
     
    Servicevirksomhed i forbindelse med drift af datamater, 
    72514000
     
    Servicebureauvirksomhed i forbindelse med databehandling 
   
 
    
    Valgmuligheder
    :  
     
     Beskrivelse af optioner
     : 
     Der udarbejdes en fortløbende kontrakt som binder leverandør og ordregiver for 12 måneder af gangen. Ordregiver kan opsige aftalen til udgangen af en anvendt licensperiode, som gælder for 12 måneder. Altså mulighed for ordregiver at opsige aftalen 1 x årligt. 
    
 
     
    
   
    
    5.1.2.  
   
 
    
    Udførelsessted 
   
 
    
    By
    : 
    Tønder 
   
 
    
    Postnummer
    : 
    6270 
   
 
    
    Landsdel (NUTS)
    : 
    Sydjylland
     
    (
    DK032
    ) 
   
 
    
    Land
    : 
    Danmark 
   
 
    
   
    
    5.1.3.  
   
 
    
    Anslået varighed 
   
 
    
    Anden varighed
    : 
    Ubegrænset 
   
 
    
   
    
    5.1.6.  
   
 
    
    Generelle oplysninger 
   
 
    
    Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler 
   
 
    
    Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA)
    : 
    ja 
   
 
    
    Yderligere oplysninger
    : 
    Den oplyste volumen på 1.200.000 kr. som er angivet under afsnit Resultater / Kontraktværdi er under forudsætning af Ordregivers køb af tilbudt løsning "Karnov Kommune Total" - set henover en 4 årig periode. Skulle Ordregiver overveje at supplere købet med "Karnov Kommune 360" inklusive tilgang til Karnovs AI-løsning, så vil den samlede oplyste volumen ændres til: 1.800.000 kr. - set over en 4-årig periode 
   
 
    
   
    
    5.1.12.  
   
 
    
    Udbudsvilkår 
   
 
    
    Oplysninger om klagefrister
    : 
    Senest samtidig med indgivelse af eventuel klage til Klagenævnet for udbud, skal klager skriftligt underrette Ordregiver om den påstående overtrædelse og om hvorvidt klagen indbringes for nævnet. 
   
 
    
   
    
    5.1.15.  
   
 
    
    Teknikker 
   
 
    
    Rammeaftale
    : 
    Ingen rammeaftale 
   
 
    
    Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem
    : 
    Intet dynamisk indkøbssystem 
   
 
    
   
    
    5.1.16.  
   
 
    
    Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang 
   
 
    
    Organisation med ansvar for klager
    : 
    Klagenævnet for Udbud 
   
 
    
    Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
    : 
    Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen 
   
 
    
    Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten
    : 
    Tønder Kommune 
   
 
    
    Organisation, der udfører betalingen
    : 
    Tønder Kommune 
   
 
    
    Organisation, der underskriver kontrakten
    : 
    Tønder Kommune 
   
 
    
    TED eSender
    : 
    Mercell Holding ASA 
   
 
    
   
 
   6. 
  Resultater 
 
 
  
   
   Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse
   : 
   1 200 000,00
    
   DKK 
  
 
   
  
   
   6.1.  
  
 
   
   Resultat delkontrakt-ID
   : 
   LOT-0000 
  
 
   
    
    6.1.2.  
   
 
    
    Oplysninger om vinderne 
   
 
    
    Vinder
    :  
   
 
    
    Officielt navn
    : 
    Karnov Group Denmark A/S 
   
 
    
    Tilbud
    :  
   
 
    
    Tilbud – Identifikator
    : 
    88.20.04-Ø54-1-12 - Elektronisk tilgang der omfatter lovtekster og lovguider til kommunen 
   
 
    
    ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter
    : 
    LOT-0000 
   
 
    
    Værdien af tilbuddet
    : 
    1 200 000,00
     
    DKK 
   
 
    
    Tilbuddet blev rangordnet
    : 
    nej 
   
 
    
    Koncessionsværdi:  
     
     Underentreprise
     : 
     Nej 
    
 
     
    
    Kontraktoplysninger:  
     
     Identifikator for kontrakten
     : 
     1 
    
 
     
     Titel
     : 
     Elektronisk tilgang til lovtekster og lovguider som anvendes i kommunerne 
    
 
     
     Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud
     : 
     22/01/2025 
    
 
     
    
    Organisation, der underskriver kontrakten
    : 
    Tønder Kommune 
   
 
    
   
 
   8. 
  Organisationer 
 
 
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0001 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Tønder Kommune 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   29189781 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Wegners Plads 2
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Tønder 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   6270 
  
 
   
   Landsdel (NUTS)
   : 
   Sydjylland
    
   (
   DK032
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   Enhed
   : 
   Bram van Leeuwen 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +45 30704137 
  
 
   
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Køber 
   
 
    
    Organisation, der underskriver kontrakten 
   
 
    
    Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten 
   
 
    
    Organisation, der udfører betalingen 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0002 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Klagenævnet for Udbud 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   37795526 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Nævnenes Hus, Toldboden 2
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Viborg 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   8800 
  
 
   
   Landsdel (NUTS)
   : 
   Vestjylland
    
   (
   DK041
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +45 35291000 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Organisation med ansvar for klager 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0003 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   10294819 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Carl Jacobsens Vej 35
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Valby 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   2500 
  
 
   
   Landsdel (NUTS)
   : 
   Byen København
    
   (
   DK011
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +45 41715000 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0004 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Karnov Group Denmark A/S 
  
 
   
   Den økonomiske operatørs størrelse
   : 
   Mellemstor virksomhed 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   10361990 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Sankt Petri Passage 5
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   København K 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   1165 
  
 
   
   Landsdel (NUTS)
   : 
   Københavns omegn
    
   (
   DK012
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Danmark 
  
 
   
   Enhed
   : 
   Henrik Linaa 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   33 74 07 00 
  
 
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    Tilbudsgiver 
   
 
    
    
    Vinder af disse delkontrakter
    : 
    LOT-0000 
   
 
    
    Vinderen er noteret på et reguleret marked 
   
 
    
   
  
   
   8.1.  
  
 
   
   ORG-0005 
  
 
   
   Officielt navn
   : 
   Mercell Holding ASA 
  
 
   
   Registreringsnummer
   : 
   980921565 
  
 
   
   Postadresse
   : 
   Askekroken 11
    
   
    
    
  
 
   
   By
   : 
   Oslo 
  
 
   
   Postnummer
   : 
   0277 
  
 
   
   Landsdel (NUTS)
   : 
   Oslo
    
   (
   NO081
   ) 
  
 
   
   Land
   : 
   Norge 
  
 
   
   Enhed
   : 
   eSender 
  
 
   
   
   Telefon
   : 
   +47 21018800 
  
 
   
   Fax
   : 
   +47 21018801 
  
 
   
   
   Denne organisations roller
   :  
    
    TED eSender 
   
 
    
   
 
   11. 
  Oplysninger om bekendtgørelsen 
 
 
  
   
   11.1.  
  
 
   
   Oplysninger om bekendtgørelsen 
  
 
   
   Bekendtgørelsens ID
   : 
   29c35a89-ef23-4eee-adc5-2b1aa76c5f11
    
    - 
   01 
  
 
   
   Formulartype
   : 
   Forudgående underretning om direkte tildeling 
  
 
   
   Bekendtgørelsestype
   : 
   Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed 
  
 
   
   Bekendtgørelsesundertype
   : 
   25 
  
 
   
   Afsendelsesdato for bekendtgørelsen
   : 
   23/01/2025
    
   07:41:51 (UTC) 
  
 
   
   Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender)
   : 
   23/01/2025
    
   08:00:40 (UTC) 
  
 
   
   Bekendtgørelsens officielle sprog
   : 
   dansk 
  
 
   
  
   
   11.2.  
  
 
   
   Oplysninger om offentliggørelsen 
  
 
   
   Bekendtgørelsesnummer
   : 
   51576-2025 
  
 
   
   EUT-S-nummer
   : 
   17/2025 
  
 
   
   Offentliggørelsesdato
   : 
   24/01/2025