Vaskeriydelser - Nyborg Kommune

1.1.

Køber

Officielt navn : Nyborg Kommune

E-mail : anika.orup@d-s-r.dk

Køberens retlige status : Lokal myndighed

Den ordregivende myndigheds aktivitet : Generelle offentlige tjenesteydelser

2.1.

Procedure

Titel : Vaskeriydelser - Nyborg Kommune

Beskrivelse : Nyborg Kommune ønsker at indgå aftale på tøjvask m.v. til beboere på kommunens plejecentre samt borgere i eget hjem. Der ønskes desuden, at vask og leje af linned, ad hoc vask (f.eks. kugledyner, duge mv), samt vask af kommunens egne mopper og klude, er en del af aftalen. På nuværende tidspunkt er ca. 325 borgere/beboere visiteret til tøjvask. Af de 325 borgere/beboere er ca. 175 borgere i eget hjem og ca. 150 er beboere på plejecentre. En del af beboere på plejecentrene er også visiteret til vask og leje af linned. Levering af vaskeriydelser gælder for borgere, der visiteres ydelsen i henhold til Servicelovens § 83 og Ældrelovens § 10. Opgaven udbydes i henhold til Servicelovens § 91, samt Ældrelovens § 18. Der må forventes, at antallet af håndteringer/leveringer af tøjvask varierer i løbet af året grundet f.eks. visitation, sygehusindlæggelser og ferier. Vaskeriydelsen til borgere/beboere samt vask af mopper og klude til brug for Ordregivers håndtering af rengøringsservice, bliver på nuværende tidspunkt udført af Ordregivers eget Personale. Der stilles krav om virksomhedsoverdragelse i forbindelse med udbuddet. Kontraktbilag 3: Kravspecifikation indeholder en uddybende beskrivelse af den udbudte Ydelse.

Identifikator for proceduren : c7015eec-6af4-4250-a546-06ff54c7bc24

Tidligere bekendtgørelse : f734f5d5-df0c-4327-b715-b83c5d8e8565-01

Intern ID : 185306d1-3aab-43e4-9051-7b946765a440

Udbudsprocedure : Offentligt udbud

Proceduren er en hasteprocedure : nej

Hovedpunkterne i proceduren : Tilbudsgiver skal tilmelde sig udbuddet og afgive tilbud via det elektroniske udbudssystem. Tilbudsgiver skal holde sig orienteret i udbudssystemet, hvor spørgsmål/svar offentliggøres. Hver tilbudsgiver kan alene indgive ét tilbud. I forbindelse med tilbudsgivning skal tilbudsgiver fremsende udfyldt ESPD. Tilbudsgivers udfyldte ESPD er et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af én af de udelukkelsesgrunde, som gælder for dette udbud, og at tilbudsgiver opfylder minimumskravene til egnethed. ESPD udarbejdes online i udbudssystemets ESPD-funktion. Ordregiver kan IKKE læse en ESPD xml-fil, der er vedhæftet tilbuddet på anden måde end i ESPD-funktionen. Tilbudsgiver skal udfylde ESPD i henhold til anvisningerne i udbudsbekendtgørelsen, udbudsbetingelserne og i øvrigt følge anvisningerne i selve ESPD’et. Tilbudsgiver kan indhente yderligere vejledning til udfyldelsen og fremsendelsen af ESPD i Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens vejledning herom. Ansvaret for indlevering af korrekt udfyldt ESPD påhviler alene tilbudsgiver. En tilbudsgiver der vedhæfter en ESPD xml-fil, som ordregiver ikke kan læse, vil ikke være konditionsmæssig. Såfremt tilbudsgiver udgør en sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) skal særskilt ESPD fremsendes for hver enkelt virksomhed i sammenslutningen. I disse tilfælde skal de deltagende virksomheder i deres ESPD del II A svare ”Ja” til spørgsmålet, ”Deltager den økonomiske aktør i udbudsproceduren sammen med andre?”, ligesom deltagerens rolle i konsortiet beskrives. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være konsortiets samlede egnethed, der vurderes. Der stilles ingen særlige krav til sammenslutningens retlige form, men der skal iblandt sammenslutningens virksomheder udpeges en fælles befuldmægtiget, der tegner alle virksomheder i sammenslutningen. Endvidere skal virksomhederne hæfte solidarisk, direkte og ubetinget for opfyldelsen af kontrakten. For tilbudsgivere,som udgør en sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium), gælder desuden, at de som en del af dokumentationen skal fremlægge en underskrevet konsortieerklæring om, at alle deltagere i konsortiet hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse og med angivelse af en konsortiedeltager, med hvem ordregiver kan indgå bindende aftaler på konsortiets vegne. Tilbudsgiver kan basere sig på andre virksomheders økonomiske og finansielle formåen og/eller tekniske og faglige formåen. I sådanne tilfælde skal tilbudsgiver i ESPD del II afsnit C (”Oplysninger om udnyttelse af andre enheders kapacitet”) svare ”Ja”. Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders kapacitet, herunder i forhold til opfyldelse af minimumskrav, skal tilbudsgiver vedlægge et særskilt ESPD udfyldt af disse andre enheder med de oplysninger, der anmodes om i ESPD del II, afsnit A og B, del III og IV. Desuden skal tilbudsgiver udfylde ESPD del V. Det vil i forbindelse med egnethedsvurderingen være tilbudsgivers og de støttende enheders samlede egnethed, der vurderes. Såfremt tilbudsgiver baserer sig på sit moderselskabs økonomiske formåen, indgår tilbudsgivers egen økonomiske formåen ikke særskilt i beregningen, idet tilbudsgivers økonomiske formåen allerede er indregnet i moderselskabets regnskabstal. Opmærksomheden henledes desuden på, at såfremt tilbudsgiver baserer sin tekniske og faglige formåen på andre enheders kapacitet, skal den/de pågældende enheder udføre den del af Kontrakten, som enhedens kapacitet relaterer sig til. For tilbudsgivere, som baserer sig på andre enheders kapacitet til brug for opfyldelse af mindstekravene til henholdsvis økonomisk og finansiel formåen og faglige og tekniske formåen, gælder desuden, at tilbudsgiver som en del af dokumentationen skal fremlægge en støtteerklæring, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for tilbudsgiveren. Hvis en tilbudsgiver beror sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for tilbudsgivers forpligtelser overfor ordregiver under den udbudte kontrakt.

2.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser

Primær klassifikation ( cpv ): 98000000 Andre kollektive, sociale og personlige tjenesteydelser

Supplerende klassifikation ( cpv ): 98310000 Vask og rensning, 98311000 Afhentning af vasketøj

2.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Fyn ( DK031 )

Land : Danmark

Yderligere oplysninger : Ydelserne leveres på de lokationer i Nyborg Kommune, der fremgår af Kontraktbilag 3A og 3B - Oversigt over plejehjem samt leveringsadresser til brug for håndtering af mopper og klude.

2.1.4.

Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger : Begrundelse for annullation: •Udbuddet har ikke medført, at der vil være en tilstrækkelig konkurrence om den udbudte opgave. •De modtagende priser overstiger Nyborg Kommunes budget og forventninger.

Retsgrundlag :

Direktiv 2014/24/EU

5.1.

Delkontrakt : LOT-0000

Titel : Vaskeriydelser - Nyborg Kommune

Beskrivelse : Nyborg Kommune ønsker at indgå aftale på tøjvask m.v. til beboere på kommunens plejecentre samt borgere i eget hjem. Der ønskes desuden, at vask og leje af linned, ad hoc vask (f.eks. kugledyner, duge mv), samt vask af kommunens egne mopper og klude, er en del af aftalen. På nuværende tidspunkt er ca. 325 borgere/beboere visiteret til tøjvask. Af de 325 borgere/beboere er ca. 175 borgere i eget hjem og ca. 150 er beboere på plejecentre. En del af beboere på plejecentrene er også visiteret til vask og leje af linned. Levering af vaskeriydelser gælder for borgere, der visiteres ydelsen i henhold til Servicelovens § 83 og Ældrelovens § 10. Opgaven udbydes i henhold til Servicelovens § 91, samt Ældrelovens § 18. Der må forventes, at antallet af håndteringer/leveringer af tøjvask varierer i løbet af året grundet f.eks. visitation, sygehusindlæggelser og ferier. Vaskeriydelsen til borgere/beboere samt vask af mopper og klude til brug for Ordregivers håndtering af rengøringsservice, bliver på nuværende tidspunkt udført af Ordregivers eget Personale. Der stilles krav om virksomhedsoverdragelse i forbindelse med udbuddet. Kontraktbilag 3: Kravspecifikation indeholder en uddybende beskrivelse af den udbudte Ydelse.

Intern ID : 97d9ba51-775b-4b37-90d6-f1ae2d96decd

5.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser

Primær klassifikation ( cpv ): 98000000 Andre kollektive, sociale og personlige tjenesteydelser

Supplerende klassifikation ( cpv ): 98310000 Vask og rensning, 98311000 Afhentning af vasketøj

Valgmuligheder :

Beskrivelse af optioner : Der skal afgives priser på diverse enhedspriser. Disse fremgår af Kontraktbilag 5A - Leverandørens vederlag.

5.1.2.

Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Fyn ( DK031 )

Land : Danmark

Yderligere oplysninger : Ydelserne leveres på de lokationer i Nyborg Kommune, der fremgår af Kontraktbilag 3A og 3B - Oversigt over plejehjem samt leveringsadresser til brug for håndtering af mopper og klude.

5.1.3.

Anslået varighed

Startdato : 01/04/2026

Varigheds slutdato : 31/03/2030

5.1.6.

Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA) : ja

Yderligere oplysninger : Begrundelse for annullation: •Udbuddet har ikke medført, at der vil være en tilstrækkelig konkurrence om den udbudte opgave. •De modtagende priser overstiger Nyborg Kommunes budget og forventninger.

5.1.10.

Tildelingskriterier

Kriterium :

Type: Pris

Navn : Vederlag

Beskrivelse : Vederlag iht. Kontraktbilag 2 Udbudsbetingelsernes punkt 4.2.1.

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi : 60,00

Kriterium :

Type: Kvalitet

Navn : Kvalitet og service

Beskrivelse : Kvalitet og service iht. Kontraktbilag 2 Udbudsbetingelsernes punkt 4.2.2.

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi : 40,00

5.1.15.

Teknikker

Rammeaftale :

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem :

Intet dynamisk indkøbssystem

Elektronisk auktion : nej

5.1.16.

Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager : Klagenævnet for Udbud

Oplysninger om klagefrister : I henhold til § 7 i Lov om Klagenævnet for Udbud (LBK nr 593 af 02/06/2016 - kan hentes påwww.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Har ordregiveren iværksat et begrænset udbud, et udbud med forhandling, et udbud efter proceduren konkurrencepræget dialog eller innovationspartnerskab efter udbudsloven eller Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/25/EU af 26. februar 2014 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- energiforsyning, transport samt posttjenester og ophævelse af direktiv 2004/17/EF, skal en virksomheds klage over ikke at være blevet udvalgt være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller denne lovs § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. Stk. 2. Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet, som ikke er omfattet af stk. 1, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: - 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1.

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

6.1.

Resultat delkontrakt-ID : LOT-0000

Status for udvælgelse af vinder : Der er ikke udvalgt en vinder, og konkurrencen er afsluttet.

Årsagen til at der ikke udvælges en vinder : Andet

6.1.4.

Statistiske oplysninger

Resumé af de klager som køberen har modtaget :

Antal klagere : 0

Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse :

Type modtagne indgivelser : Tilbud

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse : 2

8.1.

ORG-0001

Officielt navn : Nyborg Kommune

Registreringsnummer : 29189722

Afdeling : Anika Orup (på vegne af ordregiver)

Postadresse : Torvet 1

By : Nyborg

Postnummer : 5800

Landsdel (NUTS) : Fyn ( DK031 )

Land : Danmark

Enhed : Anika Orup (på vegne af ordregiver)

E-mail : anika.orup@d-s-r.dk

Telefon : 61202024

Denne organisations roller :

Køber

8.1.

ORG-0002

Officielt navn : Klagenævnet for Udbud

Registreringsnummer : 37795526

Postadresse : Toldboden 2

By : Viborg

Postnummer : 8800

Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )

Land : Danmark

Enhed : Klagenævnet for Udbud

E-mail : klfu@naevneneshus.dk

Telefon : +45 72405600

Internetadresse : https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/

Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway) : https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/

Denne organisations roller :

Organisation med ansvar for klager

8.1.

ORG-0003

Officielt navn : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registreringsnummer : 10294819

Postadresse : Carl Jacobsens Vej 35

By : Valby

Postnummer : 2500

Landsdel (NUTS) : Byen København ( DK011 )

Land : Danmark

Enhed : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

E-mail : kfst@kfst.dk

Telefon : +45 41715000

Internetadresse : https://www.kfst.dk

Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway) : https://www.kfst.dk

Denne organisations roller :

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

8.1.

ORG-0004

Officielt navn : Mercell Holding ASA

Registreringsnummer : 980921565

Postadresse : Askekroken 11

By : Oslo

Postnummer : 0277

Landsdel (NUTS) : Oslo ( NO081 )

Land : Norge

Enhed : eSender

E-mail : publication@mercell.com

Telefon : +47 21018800

Fax : +47 21018801

Internetadresse : http://mercell.com/

Denne organisations roller :

TED eSender

Bekendtgørelsens ID : 2bd2e646-3e29-4b9a-8369-9d624b0f2c6f - 01

Formulartype : Resultater

Bekendtgørelsestype : Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen

Bekendtgørelsesundertype : 29

Afsendelsesdato for bekendtgørelsen : 18/12/2025 08:42:08 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT

Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender) : 18/12/2025 09:05:32 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT

Bekendtgørelsens officielle sprog : dansk

Bekendtgørelsesnummer : 845726-2025

EUT-S-nummer : 245/2025

Offentliggørelsesdato : 19/12/2025

Fakta om udbudet

Vaskeriydelser - Nyborg Kommune

Nyborg Kommune