Fakta om udbudet
EU-nr
2015/S 080-142101
Offentliggjort
27.04.2015
Udbyder
Trefor El-net A/S
Vindere
(27.04.2015)
Schneider Electric Danmark A/S
Industriparken 32
2750 Ballerup
SCADA- og DMS-system til brug ved eldistribution med option på drift af systemet
Trefor El-net A/S
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsyningsvirksomhed
Direktiv 2004/17/EF
Del I: Ordregiver
I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)
Trefor El-net A/S
Kokbjerg 30
Att: Vivian Jacobsen
6000 Kolding
DANMARK
Mailadresse: vija@trefor.dk
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for ordregiveren: http://www.trefor-elnet.dk/
I.2) Hovedaktivitet
Elektricitet
I.3) Kontrakt indgås på andre ordregiveres vegne
Ordregiveren indkøber på andre ordregiveres vegne: nej
Del II: Kontraktens genstand
II.1) Beskrivelse
II.1.1) Betegnelse for kontrakten
SCADA- og DMS-system til brug ved eldistribution med option på drift af systemet.
II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne
Varer
Indkøb
Indkøb
NUTS-kode DK032
II.1.3) Oplysninger om rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem
II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene:
Udbuddet vedrører indgåelse af rammeaftale om levering, implementering, idriftsættelse og efterfølgende support, vedligehold og videreudvikling af et SCADA-system (Supervisory Control And Data Acquisition) og DMS-system (Distribution Management System). Trefor El-net A/S har elforsyning og eldistribution som hovedaktivitet, og det SCADA- og DMS-system, der omfattes af rammeaftalen, skal kunne anvendes til styring og overvågning af elforsyning og eldistribution. Rammeaftalen omfatter alle nødvendige elementer og ydelser for etablering af et SCADA- og DMS-system samt migrering fra det hidtidige system.
Ved kontraktindgåelsen vil der blive indgået rammeaftale. Derefter indgås en projektaftale om leverance af SCADA- og DMS-system samt evt. en driftsaftale.
Det er ordregivers forventning, at tilbud omfatter systemplatforme (herunder hardware, operativsystem og andet basisprogrammel); SCADA- og DMS-platforme; tilpasninger af SCADA- og DMS-system med moduler for overvågning og styring af elforsyning; tilpasning (herunder opbygning af skærmbilleder); funktionalitet til beregning, simulering og planlægning; grænseflader til andre systemer (herunder GIS); grænseflader til RTU/PLC og lignende komponenter i elnettet; etablering i driftsmiljø og øvrige miljøer; migrering fra eksisterende SCADA- og DMS-platform; dokumentation, uddannelse, driftssupport; beredskab for driftsstøtte; driftsydelser; rådgivning; opgraderinger og vedligehold; projektledelse samt systemudvidelser og udvikling af ny funktionalitet i kontraktens løbetid. Yderligere specifikationer fremgår af udbudsmaterialet.
Udbudsmaterialet fastlægger krav og vilkår for levering af systemet og indeholder derudover et foreløbigt planlægningsgrundlag for den migrering, der skal ske under projektaftalen.
Ved kontraktindgåelsen vil der blive indgået rammeaftale. Derefter indgås en projektaftale om leverance af SCADA- og DMS-system samt evt. en driftsaftale.
Det er ordregivers forventning, at tilbud omfatter systemplatforme (herunder hardware, operativsystem og andet basisprogrammel); SCADA- og DMS-platforme; tilpasninger af SCADA- og DMS-system med moduler for overvågning og styring af elforsyning; tilpasning (herunder opbygning af skærmbilleder); funktionalitet til beregning, simulering og planlægning; grænseflader til andre systemer (herunder GIS); grænseflader til RTU/PLC og lignende komponenter i elnettet; etablering i driftsmiljø og øvrige miljøer; migrering fra eksisterende SCADA- og DMS-platform; dokumentation, uddannelse, driftssupport; beredskab for driftsstøtte; driftsydelser; rådgivning; opgraderinger og vedligehold; projektledelse samt systemudvidelser og udvikling af ny funktionalitet i kontraktens løbetid. Yderligere specifikationer fremgår af udbudsmaterialet.
Udbudsmaterialet fastlægger krav og vilkår for levering af systemet og indeholder derudover et foreløbigt planlægningsgrundlag for den migrering, der skal ske under projektaftalen.
II.1.5) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)
48000000, 72000000
II.1.6) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb
Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: ja
II.2) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
II.2.1) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
Del IV: Procedure
IV.1) Type procedure
IV.1.1) Type procedure
Forhandling med udbud
IV.2) Tildelingskriterier
IV.2.1) Tildelingskriterier
Det økonomisk mest fordelagtige bud
IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion
Der vil blive anvendt elektronisk auktion:: nej
IV.3) Administrative oplysninger
IV.3.1) Sagsnummer hos ordregiveren:
IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?
Udbudsbekendtgørelse
Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2014/S 17-026714 af 24.1.2014
Del V: Kontrakttildeling
V.1) Tildeling og kontraktens værdi
V.1.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling:
11.3.2015
V.1.2) Oplysninger om tilbud
V.1.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med
Schneider Electric Danmark A/S
Industriparken 32
2750 Ballerup
DANMARK
V.1.4) Oplysninger om kontraktens værdi
V.1.5) Oplysninger om underentreprise
V.1.6) Pris, der er betalt for lejlighedskøb
Del VI: Supplerende oplysninger
VI.1) Oplysninger om EU-midler
Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
VI.2) Yderligere oplysninger:
VI.3) Klageprocedurer
VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
Klagenævnet for Udbud
Dahlerups Pakhus — Langelinie Allé 17
2100 København
DANMARK
Mailadresse: klfu@erst.dk
Internetadresse: http://www.klfu.dk
VI.3.2) Indgivelse af klager
Præcise oplysninger om klagefrist(er): I henhold til lov nr. 511 af 27.5.2013 om ændring af håndhævelse af udbudsreglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud.
En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret.
I andre situation skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt
2) Inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, eller
3) Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden.
En klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i klagenævnet inden 20 dage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret.
I andre situation skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) Inden 45 dage fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt
2) Inden 30 dage fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, eller
3) Inden 6 måneder fra dagen efter, at ordregiveren har underrettet tilbudsgiverne om, hvem ordregiveren vil indgå kontrakt med, hvis der er tale om en rammeaftale.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden.
VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
DANMARK
Mailadresse: kfst@kfst.dk
Internetadresse: http://www.kfst.dk
VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
21.4.2015